English Version
📓 Sunday, September 7, 4:03 p.m.
Illustrated & written by Roberto Sanchez
Follow me on X: @punisherpapi • IG: @punisherpapi
Sitting under the cool shade of a tree near Crenshaw… it’s been so hot.
Decided to take a break.
Slow day.
Selling bags in LA can burn you out.
Sometimes literally — when it’s in the 90s.
Lately I’ve been asking myself: why am I even writing?
I’m not a traditional writer. I never aspired to be one.
I always thought writing was for people with an incredible grasp of language and grammar.
I’m an illustrator who doesn’t illustrate enough.
Procrastination, some would say.
Originally, I started writing just to get past depression.
But it’s slowly become something else.
I was never a great student.
I hated English class — it felt too restrictive, too full of rules.
Rules of engagement.
But the truth is, writing can be fun.
And I’m learning, slowly, to do it my way.
I’m amazed anyone even reads what I’ve written.
I think I was robbed.
Robbed of seeing writing for what it really is:
an expression tool.
a re-programming tool.
and most importantly — a creative tool.
✈️ Read more reflections like this at robsanchezs.com
“Calor de todos los tipos aquí en LA”
Versión en Español
📓 Domingo, 7 de septiembre, 4:03 p.m.
Ilustración y texto de Roberto Sánchez.
Follow me on X: @punisherpapi · IG: @punisherpapi
Sentado bajo la sombra de un árbol cerca de Crenshaw… hace un calor tremendo.
Decidí tomar un descanso.
El día ha estado lento.
Vender bolsas en LA puede agotarte.
A veces literalmente — cuando está en los 90 grados.
Últimamente me he estado preguntando: ¿por qué siquiera estoy escribiendo?
Nunca fui un escritor tradicional.
Nunca aspiré a serlo.
Siempre pensé que escribir era para los que tenían un dominio perfecto del lenguaje y la gramática.
Soy un ilustrador que no ilustra lo suficiente.
Procrastinador, dirían algunos.
Pero empecé a escribir para pelear contra la depresión.
Y poco a poco se ha convertido en otra cosa.
Nunca fui un gran estudiante.
Odiaba la clase de inglés — demasiadas reglas, demasiadas restricciones.
Pero la verdad es que escribir puede ser divertido.
Y estoy aprendiendo, lentamente, a hacerlo a mi manera.
Me asombra que alguien siquiera lea lo que escribo.
Creo que me robaron.
Me robaron la posibilidad de ver la escritura como algo más que un conjunto de reglas.
Es una herramienta de expresión.
Una herramienta de reprogramación.
Y, quizás lo más importante — una herramienta creativa.
✈️ Read more reflections like this at robsanchezs.com
Leave a Reply